🇺🇦 🇩🇪 Die Förderung der deutsch-ukrainischen Beziehungen im Kontext des europäischen Einigungs- und Integrationsprozess ist eines der Ziele der Deutsch-Ukrainischen Gesellschaft Ortenau. Hierfür spielt die zivilgesellschaftliche Zusammenarbeit auf unterschiedlichen Ebenen eine nicht zu unterschätzende Rolle. Die Deutsch-Ukrainische Gesellschaft möchte hier ähnlich wie andere bilaterale Kulturgesellschaften eine Vermittlerrolle einnehmen, indem sie deutsche zivilgesellschaftliche Akteure an Partnerorganisationen in der Ukraine vermittelt und bei den ersten Schritten der Zusammenarbeit unterstützt. Die Veranstaltungsreihe will die Teilnehmenden durch die Gespräche und den direkten Kontakt mit den eingeladenen ukrainischen Gästen hierzu ermutigen. Darüber hinaus soll die Veranstaltungsreihe Impulsgeberin für weitere Veranstaltungen und Kooperationsprojekte werden.
🎧 Die Veranstaltungsreihe richtet sich an interessierte Bürgerinnen und Bürger unterschiedlichen Alters und Vorkenntnissen sowie an ukrainische Geflüchtete aus Kehl und Umgebung, einschließlich Strasbourg. Sie wird simultan gedolmetscht. Dies ermöglicht einen Austausch mit den eingeladenen Gästen sowie zwischen den deutsch- und ukrainisch sprachigen Teilnehmenden.